Worldwide LGBTQIA+ Same-Sex Unions & Marriages
30.9% of countries around the world recognise some form of same-sex civil unions, and partnerships / 24.5% of countries recognise same-sex marriages
The gay, lesbian, bisexual, transgender, and all groups with non-traditional gender and sexual identities, collectively known as the LGBTQIA+ community, have been around in many forms for thousands of years. With attitudes continually changing towards the community, many countries began passing laws to allow same-sex couples to form unions, partnerships or marriages.
The LGBTQIA+ Same-Sex Unions & Marriages index focuses on every country worldwide. A guide to the countries that legally recognise same-sex unions and marriages by country and status of the types of unions recognised
Discover the status of same-sex marriages and unions in any country…
Planning for your big day? The Gayther wedding and union checklist can be used online or via download and contains a list of all the main tasks and helpful tips
KEY FACTS
- 30.9% or 72 countries around the world allow same-sex unions or partnerships
- 24.5% or 57 countries around the world allow same-sex marriages
- Europe has the highest number of countries allowing same-sex unions or marriages at 38.6% or 22 countries, followed by the Americas at 38.6% or 22 countries
- Asia has the lowest number of countries allowing same-sex marriages at 1 or 1.8%, followed by Africa at 7% or 4 countries
- 16.6% or 35.4 million LGBTQIA+ individuals are living in countries where they can form civil partnerships or unions
- 16.9% or 35.9 million LGBTQIA+ individuals are living in countries where they can form same-sex marriages
- 30.9% or 72 countries around the world allow same-sex unions or partnerships
- 24.5% or 57 countries around the world allow same-sex marriages
- Comparing the number of countries against the total within a continent
- Europe has the highest number of countries allowing same-sex unions or marriages at 68.8% or 33 countries, followed by the Americas at 45.3% or 24 countries
- Asia has the lowest number of countries allowing same-sex unions or partnerships with 5.9% or 3 countries, followed by Africa with 7% or4 countries
- Europe has the highest number of countries allowing same-sex marriages at 45.8% or 22 countries, followed by the Americas at 41.5% or 21 countries
- Asia has the lowest number of countries allowing same-sex marriages at 1 or 2%, followed by Africa at 7% or 4 countries
- Andorra, Cuba and Slovenia passed laws legalising same-sex marriages
- Courts in Latvia allowed same-sex couples form the first civil unions within the country
- The courts within Curaçao, an island part of the Netherlands Antilles, ruled to recognise same-sex marriages legally
- The United States of America (USA) Senate passed an amended version of the Respect for Marriage Act protecting same-sex and interracial marriages
LGBTQIA+ COUNTRY & REGION GUIDES
With countries around the world treating members of the LGBTQIA+ community differently, planning an overseas trip can be challenging. With over 233 country and 435 regional guides, Gayther guides provide you with all the information you need when planning your trip. From LGBTQIA equality to essential travel information, discover Gayther guides today
Click on a specific country within the map to learn what types of same-sex unions and marriages that particular country legal recognises
GREEN – a country that recognises some form of same-sex marriage or civil union
TAKING PRIDE IN YOU
Acceptance and coming to terms with a part of what makes you can be challenging for many people. The Gayther pride in series is about celebrating all things relating to sexualities, gender identities and special groups. Showcasing the exceptional people, interesting facts and ways to connect with those unique communities, all designed to help and promote pride in LGBTQIA+ identities
The gay, lesbian, bisexual, transgender, and all groups with non-traditional gender and sexual identities, collectively known as the LGBTQIA+ community, have been around in many forms for thousands of years and throughout the centuries. The community faced hundreds of years of persecution, targeted campaigns and gruesome convictions when prosecuted. It was not until the late 18th century that the gay movement began to gain momentum, with prominent people advocating for equality and a movement that continues today. From emperors to actors, the community has a long and rich history. Often a tale of people facing adversity, just for accepting who they are, even when the risk to their personal safety is so high. Many within the community face a challenge every day, in every country, region, and continent worldwide.
With attitudes changing and more countries becoming more accepting and inclusive, the community has seen nations introducing laws to permit same-sex unions and marriages. Like in traditional heterosexual marriages, same-sex unions or marriages are a declaration of love or wanting to share your life with someone. Legal protection and rights are achieved by having the relationship recognised under the law.
From factors such as inheritance, tax relief to next of kin and end of life matters, same-sex official relationship status provides financial relief and added protection for both parties. People who have been together a long time will accumulate many shared assets and love and care throughout their partners’ lives. When hospitalised or in life-and-death situations, doctors will often restrict visits to family only and ask a legally recognised partner to make difficult decisions. In the absence of a legal partner, they will ask other family members, even if they have been estranged for a long time. Forming a marriage or union is a declaration of love and legal recognition of a couple’s status. Not only that but forming a marriage or union offers long term protection for both partners.
With attitudes changing and more countries becoming more accepting and inclusive, the community has seen nations introducing laws to permit same-sex unions and marriages. Like in traditional heterosexual marriages, same-sex unions or marriages are a declaration of love or wanting to share your life with someone. Legal protection and rights are achieved by having the relationship recognised under the law.
From factors such as inheritance, tax relief to next of kin and end of life matters, same-sex official relationship status provides financial relief and added protection for both parties. People who have been together a long time will accumulate many shared assets and love and care throughout their partners’ lives. When hospitalised or in life-and-death situations, doctors will often restrict visits to family only and ask a legally recognised partner to make difficult decisions. In the absence of a legal partner, they will ask other family members, even if they have been estranged for a long time. Forming a marriage or union is a declaration of love and legal recognition of a couple’s status. Not only that but forming a marriage or union offers long term protection for both partners.
EXCEPTIONAL AND DIVERSE LGBTQIA+ COMMUNITY
Learn more about the exceptional and diverse global LGBTQIA+ community. Discover interesting facts, join in the fun with interactive games, learn more about the exceptional pioneers and advocates and take pride in all of the sexualities, gender identities and special groups. Discover all things LGBTQIA+ with Gayther today
What is the difference between civil partnerships and marriages?
Civil partnerships and marriages are almost identical, with a few exceptions. The marriage ceremony is rooted in religion, so when individuals marry, they will typically exchange vows, such as till death do us part. In contrast, a civil partnership is formed by signing a legal contract or a partnership agreement. The second notable difference relates to when a marriage or partnership ends. In most countries, except for countries like the Philippines, the process of dissolving a marriage is established and legal. The divorce requirements are different in each country; however, Civil Partnerships or Unions are ended through dissolution, a process for terminating the contract or agreement. Civil partners cannot describe themselves as married and form their unions at an official government building. One misconception is that civil partnerships are similar to common-law spouses. Civil partnerships and unions have greater rights and recognition under the law than common-law relationships. They have legal recognition, similar to marriage, with the few exceptions previously outlined. Civil partnerships and unions were created as a method or way to allow same-sex couples to form legally recognised relationships. They were able to create legal relationships without using the term marriage and avoid conflicts with religious beliefs relating to the sanctity of marriage. With time and advocates’ direct actions, many countries have changed their laws to allow same-sex couples to form legally binding marriages, partnerships, and unions. Even though many countries now recognise same-sex marriages, some religious groups will not perform marriage ceremonies or sanction same-sex unions
Why is the legal recognition of same-sex marriages so important?
Over the centuries, more countries have created a clear separation between the government and the church. A country can be religious; however, in democratically elected nations, those appointed by the people are meant to represent everyone in society. The representation should include people who may hold different views and beliefs and live different lifestyles to their own. With greater diversity worldwide, people from various religious denominations and more acceptance of those different to ourselves, it is crucial that everyone is treated the same. Equality ensures that everyone has the same rights and protections under the law. So, allowing heterosexual couples to marry but not allowing-same sex individuals the same legal recognition creates inequality and takes away people’s fundamental rights. People’s personal beliefs are different from the law, and no one should have the power or right to take away or suppress the freedoms of another group, especially in modern-democratically elected countries
Are marriages and divorces the same for LGBTQIA+ and non-LGBTQIA+ couples?
YES – the process of marrying and divorcing are identical; the only minor exception is when same-sex couples form a civil partnership or union. The process and laws relating to marriage and divorce will vary by country. However, nations that permit same-sex marriages will follow the same process for straight and same-sex couples alike. Marriage laws relate to various things, including the management of shared assets concerning inheritance, nationality, obtaining citizenship through either spouse, tax relief, and important life matters, such as those relating to end-of-life. Ending the marriage, known as divorce, will also follow the same process as straight couples living within any given country. Divorce typically requires a reason or grounds for divorce, such as adultery, unreasonable behaviour or desertion. The requirements vary by country; however, you will need to have been married for more than one year and separated for two years or more
WHAT LANGUAGES ARE SPOKEN WHERE
It is estimated that there are over seven thousand languages and dialects spoken around the world. When travelling, it is important to find out what languages are spoken where, as well, as key phrases and terms in those languages. The Gayther Worldwide languages guide features all of the main languages spoken around the world, organised by country and region. Discover all things languages today
Please select a country from the drop-down list to discover common phrases relating to marriage and unions
Translations for the languages spoken in
AFGHANISTAN
Translations for the languages spoken in
ALBANIA
Translations for the languages spoken in
ALGERIA
Translations for the languages spoken in
AMERICAN SAMOA
Translations for the languages spoken in
ANDORRA
Translations for the languages spoken in
ANGOLA
Translations for the languages spoken in
ANGUILLA
Translations for the languages spoken in
ANTIGUA AND BARBUDA
Translations for the languages spoken in
ARGENTINA
Translations for the languages spoken in
ARMENIA
Translations for the languages spoken in
AUSTRALIA
Translations for the languages spoken in
AUSTRIA
Translations for the languages spoken in
AZERBAIJAN
Translations for the languages spoken in
THE BAHAMAS
Translations for the languages spoken in
BAHRAIN
Translations for the languages spoken in
BANGLADESH
Translations for the languages spoken in
BARBADOS
Translations for the languages spoken in
BELARUS
Translations for the languages spoken in
BELGIUM
Translations for the languages spoken in
BELIZE
Translations for the languages spoken in
BENIN
Translations for the languages spoken in
BERMUDA
Translations for the languages spoken in
BHUTAN
Translations for the languages spoken in
BOLIVIA
Translations for the languages spoken in
BOSNIA AND HERZEGOVINA
Translations for the languages spoken in
BOTSWANA
Translations for the languages spoken in
BRAZIL
Translations for the languages spoken in the
BRITISH VIRGIN ISLANDS
Translations for the languages spoken in
BRUNEI DARUSSALAM
Translations for the languages spoken in
BULGARIA
Translations for the languages spoken in
BURKINA FASO
Translations for the languages spoken in
BURUNDI
Translations for the languages spoken in
CAMBODIA
Translations for the languages spoken in
CAMEROON
Translations for the languages spoken in
CANADA
Translations for the languages spoken in
CAPE VERDE (CABO VERDE)
Translations for the languages spoken in the
CARIBBEAN NETHERLANDS
Translations for the languages spoken in the
CAYMAN ISLANDS
Translations for the languages spoken in the
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
Translations for the languages spoken in
CHAD
Translations for the languages spoken in the
CHANNEL ISLANDS
Translations for the languages spoken in
CHILE
Translations for the languages spoken in the
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Translations for the languages spoken in
COLOMBIA
Translations for the languages spoken in the
COMOROS
Translations for the languages spoken in the
DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
Translations for the languages spoken in the
REPUBLIC OF THE CONGO
Translations for the languages spoken in the
COOK ISLANDS
Translations for the languages spoken in
COSTA RICA
Translations for the languages spoken in
CROATIA
Translations for the languages spoken in
CUBA
Translations for the languages spoken in the
REPUBLIC OF CYPRUS
Translations for the languages spoken in the
CZECH REPUBLIC (CZECHIA)
Translations for the languages spoken in
DENMARK
Translations for the languages spoken in
DJIBOUTI
Translations for the languages spoken in
DOMINICA
Translations for the languages spoken in the
DOMINICAN REPUBLIC
Translations for the languages spoken in
EAST TIMOR (TIMOR-LESTE)
Translations for the languages spoken in
ECUADOR
Translations for the languages spoken in
EGYPT
Translations for the languages spoken in
EL SALVADOR
Translations for the languages spoken in
EQUATORIAL GUINEA
Translations for the languages spoken in
ERITREA
Translations for the languages spoken in
ESTONIA
Translations for the languages spoken in
ETHIOPIA
Translations for the languages spoken in the
FALKLAND ISLANDS (LAS MALVINAS)
Translations for the languages spoken in
FIJI
Translations for the languages spoken in
FINLAND
Translations for the languages spoken in
FRANCE
Translations for the languages spoken in
FRENCH GUIANA
Translations for the languages spoken in
FRENCH POLYNESIA
Translations for the languages spoken in
GABON
Translations for the languages spoken in
THE GAMBIA
Translations for the languages spoken in
GEORGIA
Translations for the languages spoken in
GERMANY
Translations for the languages spoken in
GHANA
Translations for the languages spoken in
GIBRALTAR
Translations for the languages spoken in
GREECE
Translations for the languages spoken in
GREENLAND
Translations for the languages spoken in
GRENADA
Translations for the languages spoken in
GUADELOUPE
Translations for the languages spoken in
GUAM
Translations for the languages spoken in
GUATEMALA
Translations for the languages spoken in
GUINEA
Translations for the languages spoken in
GUINEA-BISSAU
Translations for the languages spoken in
GUYANA
Translations for the languages spoken in
HAITI
Translations for the languages spoken in
HONDURAS
Translations for the languages spoken in
HONG KONG
Translations for the languages spoken in
HUNGARY
Translations for the languages spoken in
ICELAND
Translations for the languages spoken in
INDIA
Translations for the languages spoken in
INDONESIA
Translations for the languages spoken in the
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
Translations for the languages spoken in
IRAQ
Translations for the languages spoken in
IRELAND
Translations for the languages spoken in the
ISLE OF MAN
Translations for the languages spoken in
ISRAEL
Translations for the languages spoken in
ITALY
Translations for the languages spoken in the
IVORY COAST (COTE D’IVOIRE)
Translations for the languages spoken in
JAMAICA
Translations for the languages spoken in
JAPAN
Translations for the languages spoken in
JORDAN
Translations for the languages spoken in
KAZAKHSTAN
Translations for the languages spoken in
KENYA
Translations for the languages spoken in
KIRIBATI
Translations for the languages spoken in the
DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA (NORTH)
Translations for the languages spoken in the
REPUBLIC OF KOREA (SOUTH)
Translations for the languages spoken in the
REPUBLIC OF KOSOVO
Translations for the languages spoken in
KUWAIT
Translations for the languages spoken in
KYRGYZSTAN
Translations for the languages spoken in
LAOS
Translations for the languages spoken in
LATVIA
Translations for the languages spoken in
LEBANON
Translations for the languages spoken in
LESOTHO
Translations for the languages spoken in
LIBERIA
Translations for the languages spoken in
LIBYA
Translations for the languages spoken in
LIECHTENSTEIN
Translations for the languages spoken in
LITHUANIA
Translations for the languages spoken in
LUXEMBOURG
Translations for the languages spoken in
MACAU
Translations for the languages spoken in
MADAGASCAR
Translations for the languages spoken in
MALAWI
Translations for the languages spoken in
MALAYSIA
Translations for the languages spoken in the
MALDIVES
Translations for the languages spoken in
MALI
Translations for the languages spoken in
MALTA
Translations for the languages spoken in the
MARSHALL ISLANDS
Translations for the languages spoken in
MARTINIQUE
Translations for the languages spoken in
MAURITANIA
Translations for the languages spoken in
MAURITIUS
Translations for the languages spoken in
MAYOTTE
Translations for the languages spoken in
MEXICO
Translations for the languages spoken in the
FEDERATED STATES OF MICRONESIA
Translations for the languages spoken in
MOLDOVA
Translations for the languages spoken in
MONACO
Translations for the languages spoken in
MONGOLIA
Translations for the languages spoken in
MONTENEGRO
Translations for the languages spoken in
MOROCCO
Translations for the languages spoken in
MOZAMBIQUE
Translations for the languages spoken in
MYANMAR
Translations for the languages spoken in
NAMIBIA
Translations for the languages spoken in
NAURU
Translations for the languages spoken in
NEPAL
Translations for the languages spoken in the
NETHERLANDS
Translations for the languages spoken in the
NETHERLANDS ANTILLES
Translations for the languages spoken in
NEW CALEDONIA
Translations for the languages spoken in
NEW ZEALAND
Translations for the languages spoken in
NICARAGUA
Translations for the languages spoken in
NIGER
Translations for the languages spoken in
NIGERIA
Translations for the languages spoken in
NIUE
Translations for the languages spoken in
NORTH MACEDONIA
Translations for the languages spoken in the
NORTHERN MARIANA ISLANDS
Translations for the languages spoken in
NORWAY
Translations for the languages spoken in
OMAN
Translations for the languages spoken in
PAKISTAN
Translations for the languages spoken in
PALAU
Translations for the languages spoken in the
STATE OF PALESTINE
Translations for the languages spoken in
PANAMA
Translations for the languages spoken in
PAPUA NEW GUINEA
Translations for the languages spoken in
PARAGUAY
Translations for the languages spoken in
PERU
Translations for the languages spoken in the
PHILIPPINES
Translations for the languages spoken in the
PITCAIRN ISLANDS
Translations for the languages spoken in
POLAND
Translations for the languages spoken in
PORTUGAL
Translations for the languages spoken in
PUERTO RICO
Translations for the languages spoken in
QATAR
Translations for the languages spoken in
REUNION
Translations for the languages spoken in
ROMANIA
Translations for the languages spoken in
RUSSIA
Translations for the languages spoken in
RWANDA
Translations for the languages spoken in
SAINT BARTHELEMY (BARTS)
Translations for the languages spoken in
SAINT HELENA
Translations for the languages spoken in
SAINT KITTS AND NEVIS
Translations for the languages spoken in
SAINT LUCIA
Translations for the languages spoken in
SAINT MARTIN (DUTCH)
Translations for the languages spoken in
SAINT MARTIN (FRENCH)
Translations for the languages spoken in
SAINT PIERRE AND MIQUELON
Translations for the languages spoken in
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
Translations for the languages spoken in
SAMOA
Translations for the languages spoken in
SAN MARINO
Translations for the languages spoken in
SAO TOME AND PRINCIPE
Translations for the languages spoken in
SAUDI ARABIA
Translations for the languages spoken in
SENEGAL
Translations for the languages spoken in
SERBIA
Translations for the languages spoken in the
SEYCHELLES
Translations for the languages spoken in
SIERRA LEONE
Translations for the languages spoken in
SINGAPORE
Translations for the languages spoken in
SLOVAKIA
Translations for the languages spoken in
SLOVENIA
Translations for the languages spoken in the
SOLOMON ISLANDS
Translations for the languages spoken in
SOMALIA
Translations for the languages spoken in
SOUTH AFRICA
Translations for the languages spoken in
SOUTH SUDAN
Translations for the languages spoken in
SPAIN
Translations for the languages spoken in
SRI LANKA
Translations for the languages spoken in
SUDAN
Translations for the languages spoken in
SURINAME
Translations for the languages spoken in
SWAZILAND (ESWATINI)
Translations for the languages spoken in
SWEDEN
Translations for the languages spoken in
SWITZERLAND
Translations for the languages spoken in
SYRIA
Translations for the languages spoken in
TAIWAN
Translations for the languages spoken in
TAJIKISTAN
Translations for the languages spoken in
TANZANIA
Translations for the languages spoken in
THAILAND
Translations for the languages spoken in
TOGO
Translations for the languages spoken in
TOKELAU
Translations for the languages spoken in
TONGA
Translations for the languages spoken in
TRINIDAD AND TOBAGO
Translations for the languages spoken in
TUNISIA
Translations for the languages spoken in
TURKEY (TURKIYE)
Translations for the languages spoken in
TURKMENISTAN
Translations for the languages spoken in the
TURKS AND CAICOS ISLANDS
Translations for the languages spoken in
TUVALU
Translations for the languages spoken in
UGANDA
Translations for the languages spoken in
UKRAINE
Translations for the languages spoken in the
UNITED ARAB EMIRATES (UAE)
Translations for the languages spoken in the
UNITED KINGDOM (UK)
Translations for the languages spoken in the
UNITED STATES OF AMERICA (USA)
Translations for the languages spoken in
URUGUAY
Translations for the languages spoken in the
US VIRGIN ISLANDS
Translations for the languages spoken in
UZBEKISTAN
Translations for the languages spoken in
VANUATU
Translations for the languages spoken in the
VATICAN CITY (HOLY SEE)
Translations for the languages spoken in
VENEZUELA
Translations for the languages spoken in
VIETNAM
Translations for the languages spoken in
WALLIS AND FUTUNA
Translations for the languages spoken in
YEMEN
Translations for the languages spoken in
ZAMBIA
Translations for the languages spoken in
ZIMBABWE
MARRIAGE
- (dari) | واده (pashto)
martesë (albanian)
mariage (french) | زواج [zawaj] (arabic)
faʻaipoipoga (samoan)
matrimoni (catalan)
casamento (portuguese)
marriage (english)
marriage (english)
matrimonio (spanish)
ամուսնություն (armenian)
marriage (english)
ehe (german)
nigah (azerbaijani)
marriage (english)
زواج [zawaj] (arabic)
বিবাহ (bengali)
marriage (english)
шлюб (belarusian) | брак, создание семьи [brak, sozdaniye sem'i] (russian)
huwelijk (dutch) | mariage (french) | ehe (german)
marriage (english) | matrimonio (spanish)
mariage (french) | igbeyawo (yoruba)
marriage (english)
གཉེན་སྦྱོར [nyen jor] (dzongkha)
matrimonio (spanish) | - (aymara) | - (quechua)
brak (bosnian) | brak (croatian) | брак [brak] (serbian)
marriage (english) | - (tswana)
casamento (portuguese)
marriage (english)
perkahwinan (malay) | marriage (english)
брак (bulgarian)
mariage (french)
mariage (french) | - (kirundi)
អាពាហ៍ពិពាហ៍ (khmer)
marriage (english) | mariage (french) | aure (hausa)
marriage (english) | mariage (french)
casamento (portuguese)
huwelijk (dutch) | marriage (english) | - (papiamentu)
marriage (english)
mariage (french) | - (sango)
mariage (french) | زواج [zawaj] (arabic) | aure (hausa)
marriage (english) | mariage (french)
matrimonio (spanish)
婚姻 [hūnyīn] (mandarin) | geedzeco (esperanto) | نىكاھ (uyghur)
matrimonio (spanish)
mariage (french) | - (comorian) | زواج [zawaj] (arabic)
mariage (french)
mariage (french)
marriage (english) | te faaipoiporaa (māori)
matrimonio (spanish)
brak (croatian)
matrimonio (spanish)
γάμος [gámos] (greek) | evlilik (turkish)
manželství (czech)
ægteskab (danish)
mariage (french) | زواج [zawaj] (arabic)
marriage (english)
matrimonio (spanish)
casamento (portuguese) | - (tetum)
matrimonio (spanish)
زواج [zawaj] (arabic)
matrimonio (spanish)
matrimonio (spanish) | mariage (french)
marriage (english) | زواج [zawaj] (arabic) | - (tigrinya) | - (tigre)
abielu (estonian)
ጋብቻ (amharic)
marriage (english)
marriage (english) | - (hindustani) | - (fijian)
avioliitto (finnish) | äktenskap (swedish)
mariage (french) | u matrimoniu (corsican)
mariage (french) | - (french guianese creole) | sib yuav (hmong)
mariage (french)
mariage (french)
marriage (english)
ქორწინება (georgian) | - (abkhaz) | - (ossetic)
ehe (german) | houlik (frisian)
marriage (english)
marriage (english)
γάμος [gámos] (greek)
ægteskab (danish) | - (kalaallisut)
marriage (english)
matrimonio (spanish)
marriage (english) | - (chamorro)
matrimonio (spanish)
mariage (french)
casamento (portuguese)
marriage (english)
mariage (french) | maryaj (haitian creole)
matrimonio (spanish)
婚姻 [hūnyīn] (cantonese) | marriage (english)
házasság (hungarian) | geedzeco (esperanto) | sib yuav (hmong)
hjónaband (icelandic)
शादी (hindi) | marriage (english) | લગ્ન (gujarati) | ಮದುವೆ (kannada) | വിവാഹം (malayalam) | लग्न (marathi) | ବିବାହ (odia) | వివాహ (telugu)
pernikahan (indonesian) | marriage (javanese) | perkawinan (sundanese)
mahrî (kurmanji) | ازدواج (persian)
mahrî (kurmanji) | زواج [zawaj] (arabic)
pósadh (irish gaelic) | marriage (english)
marriage (english)
נישואים (hebrew) | כאַסענע (yiddish)
matrimonio (italian)
mariage (french)
marriage (english)
結婚 (japanese)
زواج [zawaj] (arabic)
неке (kazakh)
ndoa (swahili) | marriage (english)
marriage (english) | - (gilbertese)
결혼 [gyeolhon] (korean)
결혼 [gyeolhon] (korean)
martesë (albanian) | брак [brak] (serbian)
زواج [zawaj] (arabic)
нике (kirghiz)
ການແຕ່ງງານ (lao) | sib yuav (hmong)
laulība (latvian)
زواج [zawaj] (arabic)
ho atlehisa lenyalo (sesotho) | marriage (english)
marriage (english)
زواج [zawaj] (arabic)
ehe (german)
santuoka (lithuanian)
hochzäit (luxembourgish) | mariage (french) | ehe (german)
婚姻 [hūnyīn] (cantonese) | casamento (portuguese)
fanambadiana (malagasy) | mariage (french)
ukwati (chichewa) | marriage (english)
perkahwinan (malay)
kaiveni (dhivehi)
mariage (french)
żwieġ (maltese) | marriage (english)
marriage (english) | - (marshallese)
mariage (french)
زواج [zawaj] (arabic)
mariage (french) | marriage (english)
mariage (french)
matrimonio (spanish)
marriage (english) | - (chuukese) | - (kosraean) | - (pohnpeian) | - (yapese)
căsătorie (romanian) | căsătorie (moldovan)
mariage (french)
гэр бүл (mongolian)
брак [brak] (serbian) | брак [brak] (montenegrin) | brak (croatian) | brak (bosnian)
زواج [zawaj] (arabic)
casamento (portuguese)
လက်ထပ်ထိမ်းမြား (burmese)
marriage (english)
marriage (english) | - (nauruan)
विवाह (nepali)
huwelijk (dutch) | houlik (frisian)
marriage (english)
mariage (french)
marriage (english) | te faaipoiporaa (māori)
matrimonio (spanish)
mariage (french) | aure (hausa)
marriage (english) | aure (hausa) | alụmdi na nwunye (igbo) | igbeyawo (yoruba)
marriage (english) | - (niuean)
брак (macedonian)
marriage (english) | - (chamorro) | - (carolinian)
ekteskap (norwegian)
زواج [zawaj] (arabic)
شادی (urdu) | ਵਿਆਹ (punjabi) | شادي (sindhi)
marriage (english) | - (palauan)
زواج [zawaj] (arabic)
matrimonio (spanish)
marriage (english)
matrimonio (spanish) | - (guaraní)
matrimonio (spanish) | - (quechua)
sa kaminyoon (cebuano) | pag-aasawa (filipino)
marriage (english) | - (pitkern)
małżeństwo (polish)
casamento (portuguese)
matrimonio (spanish) | marriage (english)
زواج [zawaj] (arabic)
mariage (french)
căsătorie (romanian)
брак, создание семьи [brak, sozdaniye sem'i] (russian) | никах (tatar)
gushyingirwa (kinyarwanda) | marriage (english) | mariage (french)
mariage (french)
marriage (english)
marriage (english)
marriage (english)
huwelijk (dutch) | marriage (english)
mariage (french)
mariage (french)
marriage (english)
faʻaipoipoga (samoan) | marriage (english)
matrimonio (italian)
casamento (portuguese)
زواج [zawaj] (arabic)
mariage (french)
брак [brak] (serbian)
marriage (english) | - (seychellois creole) | mariage (french)
marriage (english)
婚姻 [hūnyīn] (mandarin) | marriage (english) | perkahwinan (malay) | திருமணம் (tamil)
manželstvo (slovak)
poroka (slovene)
marriage (english)
guurka (somali) | زواج [zawaj] (arabic)
huwelik (afrikaans) | marriage (english) | - (southern ndebele) | ho atlehisa lenyalo (sesotho) | umshado (zulu ) | - (northern sotho) | - (tswana) | - (swazi) | - (venda) | - (tsonga) | umtshato (xhosa)
زواج [zawaj] (arabic)
matrimonio (spanish) | ezkontzaren (basque) | matrimoni (catalan) | matrimonio (galician)
විවාහ (sinhalese) | திருமணம் (tamil) | marriage (english)
زواج [zawaj] (arabic)
huwelijk (dutch)
marriage (english) | - (swazi)
äktenskap (swedish)
ehe (german) | mariage (french) | matrimonio (italian) | - (romansh)
mariage (french) | زواج [zawaj] (arabic) | marriage (english) | mahrî (kurmanji)
婚姻 [hūnyīn] (mandarin)
никоҳ (tajik)
ndoa (swahili) | marriage (english)
การแต่งงาน (thai) | sib yuav (hmong)
mariage (french) | igbeyawo (yoruba)
fakaipoipoga (tokelauan)
marriage (english) | - (tongan)
marriage (english)
mariage (french) | زواج [zawaj] (arabic)
evlilik (turkish) | mahrî (kurmanji)
nika (turkmen)
marriage (english)
marriage (english) | - (tuvaluan)
marriage (english)
шлюб [shlyub] (ukrainian)
زواج [zawaj] (arabic)
marriage (english) | pòsadh (scots gaelic) | priodas (welsh)
marriage (english) | male male (hawaiian)
matrimonio (spanish)
marriage (english)
nikoh (uzbek)
marriage (english) | mariage (french)
matrimonium (latin) | matrimonio (italian)
matrimonio (spanish)
kết hôn (vietnamese) | sib yuav (hmong)
mariage (french) | - (wallisian) | - (futunan)
زواج [zawaj] (arabic)
marriage (english)
marriage (english) | muchato (shona) | - (northern ndebele)
BOYFRIEND
- (dari) | هلک ملګری (pashto)
mik (albanian)
copain (french) | صاحب [sahib] (arabic)
uo tama (samoan)
amic (catalan)
namorado (portuguese)
boyfriend (english)
boyfriend (english)
novio (spanish)
ընկերոջ (armenian)
boyfriend (english)
freund (german)
boyfriend (azerbaijani)
boyfriend (english)
صاحب [sahib] (arabic)
প্রেমিক (bengali)
boyfriend (english)
сябрук (belarusian) | дружок [druzhok] (russian)
vriendje (dutch) | copain (french) | freund (german)
boyfriend (english) | novio (spanish)
copain (french) | omokunrin (yoruba)
boyfriend (english)
བུ་རོགས [bu rok] (dzongkha)
novio (spanish) | - (aymara) | - (quechua)
momak (bosnian) | dečko (croatian) | дечко [dechko] (serbian)
boyfriend (english) | - (tswana)
namorado (portuguese)
boyfriend (english)
teman lelaki (malay) | boyfriend (english)
гадже (bulgarian)
copain (french)
copain (french) | - (kirundi)
មិត្តប្រុស (khmer)
boyfriend (english) | copain (french) | saurayi (hausa)
boyfriend (english) | copain (french)
namorado (portuguese)
vriendje (dutch) | boyfriend (english) | - (papiamentu)
boyfriend (english)
copain (french) | - (sango)
copain (french) | صاحب [sahib] (arabic) | saurayi (hausa)
boyfriend (english) | copain (french)
novio (spanish)
男朋友 [nán péngyǒu] (mandarin) | koramikon (esperanto) | ئوغۇل دوستى (uyghur)
novio (spanish)
copain (french) | - (comorian) | صاحب [sahib] (arabic)
copain (french)
copain (french)
boyfriend (english) | hoa (māori)
novio (spanish)
dečko (croatian)
novio (spanish)
φίλος [fílos] (greek) | erkek arkadaş (turkish)
přítel (czech)
kæreste (danish)
copain (french) | صاحب [sahib] (arabic)
boyfriend (english)
novio (spanish)
namorado (portuguese) | - (tetum)
novio (spanish)
صاحب [sahib] (arabic)
novio (spanish)
novio (spanish) | copain (french)
boyfriend (english) | صاحب [sahib] (arabic) | - (tigrinya) | - (tigre)
poiss-sõber (estonian)
የወንድ ጓደኛ (amharic)
boyfriend (english)
boyfriend (english) | - (hindustani) | - (fijian)
poikaystävä (finnish) | pojkvän (swedish)
copain (french) | amicu (corsican)
copain (french) | - (french guianese creole) | hluas nraug (hmong)
copain (french)
copain (french)
boyfriend (english)
მეგობრის (georgian) | - (abkhaz) | - (ossetic)
freund (german) | freontsje (frisian)
boyfriend (english)
boyfriend (english)
φίλος [fílos] (greek)
kæreste (danish) | - (kalaallisut)
boyfriend (english)
novio (spanish)
boyfriend (english) | - (chamorro)
novio (spanish)
copain (french)
namorado (portuguese)
boyfriend (english)
copain (french) | konpayon (haitian creole)
novio (spanish)
男朋友 [nán péngyǒu] (cantonese) | boyfriend (english)
fiú barát (hungarian) | koramikon (esperanto) | hluas nraug (hmong)
kærasta (icelandic)
प्रेमी (hindi) | boyfriend (english) | બોયફ્રેન્ડ (gujarati) | ಗೆಳೆಯ (kannada) | ആണ്സുഹൃത്ത് (malayalam) | प्रियकर (marathi) | ପ୍ରେମିକ (odia) | ప్రియుడు (telugu)
pacar (indonesian) | pacar (javanese) | kabogoh (sundanese)
heval (kurmanji) | دوست پسر (persian)
heval (kurmanji) | صاحب [sahib] (arabic)
buachaill (irish gaelic) | boyfriend (english)
boyfriend (english)
הֶחָבֵר (hebrew) | boyfriend (yiddish)
fidanzato (italian)
copain (french)
boyfriend (english)
ボーイフレンド (japanese)
صاحب [sahib] (arabic)
дос (kazakh)
mpenzi (swahili) | boyfriend (english)
boyfriend (english) | - (gilbertese)
남자 친구 [namja chingu] (korean)
남자 친구 [namja chingu] (korean)
mik (albanian) | дечко [dechko] (serbian)
صاحب [sahib] (arabic)
жигит (kirghiz)
ແຟນ (lao) | hluas nraug (hmong)
draugs (latvian)
صاحب [sahib] (arabic)
mohlankana (sesotho) | boyfriend (english)
boyfriend (english)
صاحب [sahib] (arabic)
freund (german)
draugas (lithuanian)
frënd (luxembourgish) | copain (french) | freund (german)
男朋友 [nán péngyǒu] (cantonese) | namorado (portuguese)
ankizilahy (malagasy) | copain (french)
bwenzi (chichewa) | boyfriend (english)
teman lelaki (malay)
- (dhivehi)
copain (french)
għarus (maltese) | boyfriend (english)
boyfriend (english) | - (marshallese)
copain (french)
صاحب [sahib] (arabic)
copain (french) | boyfriend (english)
copain (french)
novio (spanish)
boyfriend (english) | - (chuukese) | - (kosraean) | - (pohnpeian) | - (yapese)
prieten (romanian) | prieten (moldovan)
copain (french)
найз залуу (mongolian)
дечко [dechko] (serbian) | дечко [dechko] (montenegrin) | dečko (croatian) | momak (bosnian)
صاحب [sahib] (arabic)
namorado (portuguese)
ယောက်ျားလေးသူငယ်ချင်း (burmese)
boyfriend (english)
boyfriend (english) | - (nauruan)
प्रेमी (nepali)
vriendje (dutch) | freontsje (frisian)
boyfriend (english)
copain (french)
boyfriend (english) | hoa (māori)
novio (spanish)
copain (french) | saurayi (hausa)
boyfriend (english) | saurayi (hausa) | enyi nwoke (igbo) | omokunrin (yoruba)
boyfriend (english) | - (niuean)
момче (macedonian)
boyfriend (english) | - (chamorro) | - (carolinian)
kjæreste (norwegian)
صاحب [sahib] (arabic)
بوائے فرینڈ (urdu) | ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ (punjabi) | بواءِ فرينڊ (sindhi)
boyfriend (english) | - (palauan)
صاحب [sahib] (arabic)
novio (spanish)
boyfriend (english)
novio (spanish) | - (guaraní)
novio (spanish) | - (quechua)
uyab (cebuano) | kasintahan (filipino)
boyfriend (english) | - (pitkern)
chłopak (polish)
namorado (portuguese)
novio (spanish) | boyfriend (english)
صاحب [sahib] (arabic)
copain (french)
prieten (romanian)
дружок [druzhok] (russian) | егет (tatar)
umukunzi (kinyarwanda) | boyfriend (english) | copain (french)
copain (french)
boyfriend (english)
boyfriend (english)
boyfriend (english)
vriendje (dutch) | boyfriend (english)
copain (french)
copain (french)
boyfriend (english)
uo tama (samoan) | boyfriend (english)
fidanzato (italian)
namorado (portuguese)
صاحب [sahib] (arabic)
copain (french)
дечко [dechko] (serbian)
boyfriend (english) | - (seychellois creole) | copain (french)
boyfriend (english)
男朋友 [nán péngyǒu] (mandarin) | boyfriend (english) | teman lelaki (malay) | காதலன் (tamil)
priateľ (slovak)
fant (slovene)
boyfriend (english)
saaxiib (somali) | صاحب [sahib] (arabic)
kêrel (afrikaans) | boyfriend (english) | - (southern ndebele) | mohlankana (sesotho) | isoka (zulu ) | - (northern sotho) | - (tswana) | - (swazi) | - (venda) | - (tsonga) | isoka (xhosa)
صاحب [sahib] (arabic)
novio (spanish) | mutil-laguna (basque) | amic (catalan) | mozo (galician)
පෙම්වතා (sinhalese) | காதலன் (tamil) | boyfriend (english)
صاحب [sahib] (arabic)
vriendje (dutch)
boyfriend (english) | - (swazi)
pojkvän (swedish)
freund (german) | copain (french) | fidanzato (italian) | - (romansh)
copain (french) | صاحب [sahib] (arabic) | boyfriend (english) | heval (kurmanji)
男朋友 [nán péngyǒu] (mandarin)
дӯст (tajik)
mpenzi (swahili) | boyfriend (english)
แฟน (thai) | hluas nraug (hmong)
copain (french) | omokunrin (yoruba)
uo tama (tokelauan)
boyfriend (english) | - (tongan)
boyfriend (english)
copain (french) | صاحب [sahib] (arabic)
erkek arkadaş (turkish) | heval (kurmanji)
söýgüli (turkmen)
boyfriend (english)
boyfriend (english) | - (tuvaluan)
boyfriend (english)
дружок [druzhok] (ukrainian)
صاحب [sahib] (arabic)
boyfriend (english) | bràmair (scots gaelic) | cariad (welsh)
boyfriend (english) | hoa kāne (hawaiian)
novio (spanish)
boyfriend (english)
o'gil o'rtoq (uzbek)
boyfriend (english) | copain (french)
boyfriend (latin) | fidanzato (italian)
novio (spanish)
bạn trai (vietnamese) | hluas nraug (hmong)
copain (french) | - (wallisian) | - (futunan)
صاحب [sahib] (arabic)
boyfriend (english)
boyfriend (english) | mukomana (shona) | - (northern ndebele)
BRIDE
- (dari) | ناوې (pashto)
nuse (albanian)
la mariée (french) | عروس [eurus] (arabic)
teine faʻaipoipo (samoan)
núvia (catalan)
noiva (portuguese)
bride (english)
bride (english)
novia (spanish)
հարսնացու (armenian)
bride (english)
braut (german)
gəlin (azerbaijani)
bride (english)
عروس [eurus] (arabic)
নববধূ (bengali)
bride (english)
нявеста (belarusian) | невеста [nevesta] (russian)
bruid (dutch) | la mariée (french) | braut (german)
bride (english) | novia (spanish)
la mariée (french) | iyawo (yoruba)
bride (english)
བག་མ [bak ma] (dzongkha)
novia (spanish) | - (aymara) | - (quechua)
mlada (bosnian) | nevjesta (croatian) | невеста [nevesta] (serbian)
bride (english) | - (tswana)
noiva (portuguese)
bride (english)
pengantin perempuan (malay) | bride (english)
булка (bulgarian)
la mariée (french)
la mariée (french) | - (kirundi)
កូនក្រមុំ (khmer)
bride (english) | la mariée (french) | amarya (hausa)
bride (english) | la mariée (french)
noiva (portuguese)
bruid (dutch) | bride (english) | - (papiamentu)
bride (english)
la mariée (french) | - (sango)
la mariée (french) | عروس [eurus] (arabic) | amarya (hausa)
bride (english) | la mariée (french)
novia (spanish)
新娘 [xīnniáng] (mandarin) | novedzino (esperanto) | كېلىن (uyghur)
novia (spanish)
la mariée (french) | - (comorian) | عروس [eurus] (arabic)
la mariée (french)
la mariée (french)
bride (english) | wahine marena hou (māori)
novia (spanish)
nevjesta (croatian)
novia (spanish)
νυφη [nyfi] (greek) | gelin (turkish)
nevěsta (czech)
brud (danish)
la mariée (french) | عروس [eurus] (arabic)
bride (english)
novia (spanish)
noiva (portuguese) | - (tetum)
novia (spanish)
عروس [eurus] (arabic)
novia (spanish)
novia (spanish) | la mariée (french)
bride (english) | عروس [eurus] (arabic) | - (tigrinya) | - (tigre)
pruut (estonian)
ሙሽራ (amharic)
bride (english)
bride (english) | - (hindustani) | - (fijian)
morsian (finnish) | brud (swedish)
la mariée (french) | sposa (corsican)
la mariée (french) | - (french guianese creole) | nkauj nyab (hmong)
la mariée (french)
la mariée (french)
bride (english)
პატარძალი (georgian) | - (abkhaz) | - (ossetic)
braut (german) | breid (frisian)
bride (english)
bride (english)
νυφη [nyfi] (greek)
brud (danish) | - (kalaallisut)
bride (english)
novia (spanish)
bride (english) | - (chamorro)
novia (spanish)
la mariée (french)
noiva (portuguese)
bride (english)
la mariée (french) | lamarye (haitian creole)
novia (spanish)
新娘 [xīnniáng] (cantonese) | bride (english)
menyasszony (hungarian) | novedzino (esperanto) | nkauj nyab (hmong)
brúður (icelandic)
दुल्हन (hindi) | bride (english) | કન્યા (gujarati) | ವಧು (kannada) | വധു (malayalam) | वधू (marathi) | ବର (odia) | వధువు (telugu)
pengantin (indonesian) | putri (javanese) | pangantén awéwé (sundanese)
bûk (kurmanji) | عروس (persian)
bûk (kurmanji) | عروس [eurus] (arabic)
bride (irish gaelic) | bride (english)
bride (english)
כַּלָה (hebrew) | קאַלע (yiddish)
sposa (italian)
la mariée (french)
bride (english)
花嫁 (japanese)
عروس [eurus] (arabic)
қалыңдық (kazakh)
bibi (swahili) | bride (english)
bride (english) | - (gilbertese)
신부 [sinbu] (korean)
신부 [sinbu] (korean)
nuse (albanian) | невеста [nevesta] (serbian)
عروس [eurus] (arabic)
колукту (kirghiz)
bride (lao) | nkauj nyab (hmong)
līgava (latvian)
عروس [eurus] (arabic)
monyaluoa (sesotho) | bride (english)
bride (english)
عروس [eurus] (arabic)
braut (german)
nuotaka (lithuanian)
braut (luxembourgish) | la mariée (french) | braut (german)
新娘 [xīnniáng] (cantonese) | noiva (portuguese)
ampakarina (malagasy) | la mariée (french)
mkwatibwi (chichewa) | bride (english)
pengantin perempuan (malay)
alathu an'bimeehaa (dhivehi)
la mariée (french)
bride (maltese) | bride (english)
bride (english) | - (marshallese)
la mariée (french)
عروس [eurus] (arabic)
la mariée (french) | bride (english)
la mariée (french)
novia (spanish)
bride (english) | - (chuukese) | - (kosraean) | - (pohnpeian) | - (yapese)
mireasă (romanian) | mireasă (moldovan)
la mariée (french)
сүйт бүсгүй (mongolian)
невеста [nevesta] (serbian) | невеста [nevesta] (montenegrin) | nevjesta (croatian) | mlada (bosnian)
عروس [eurus] (arabic)
noiva (portuguese)
ဆောင်သတို့သမီး (burmese)
bride (english)
bride (english) | - (nauruan)
दुलही (nepali)
bruid (dutch) | breid (frisian)
bride (english)
la mariée (french)
bride (english) | wahine marena hou (māori)
novia (spanish)
la mariée (french) | amarya (hausa)
bride (english) | amarya (hausa) | nwunye (igbo) | iyawo (yoruba)
bride (english) | - (niuean)
невестата (macedonian)
bride (english) | - (chamorro) | - (carolinian)
brud (norwegian)
عروس [eurus] (arabic)
دلہن (urdu) | ਲਾੜੀ (punjabi) | ڪنوار (sindhi)
bride (english) | - (palauan)
عروس [eurus] (arabic)
novia (spanish)
bride (english)
novia (spanish) | - (guaraní)
novia (spanish) | - (quechua)
pangasaw-onon (cebuano) | babaing bagong kasal (filipino)
bride (english) | - (pitkern)
panna młoda (polish)
noiva (portuguese)
novia (spanish) | bride (english)
عروس [eurus] (arabic)
la mariée (french)
mireasă (romanian)
невеста [nevesta] (russian) | кәләш (tatar)
umugeni (kinyarwanda) | bride (english) | la mariée (french)
la mariée (french)
bride (english)
bride (english)
bride (english)
bruid (dutch) | bride (english)
la mariée (french)
la mariée (french)
bride (english)
teine faʻaipoipo (samoan) | bride (english)
sposa (italian)
noiva (portuguese)
عروس [eurus] (arabic)
la mariée (french)
невеста [nevesta] (serbian)
bride (english) | - (seychellois creole) | la mariée (french)
bride (english)
新娘 [xīnniáng] (mandarin) | bride (english) | pengantin perempuan (malay) | மணமகனும் (tamil)
nevesta (slovak)
nevesta (slovene)
bride (english)
aroosadda (somali) | عروس [eurus] (arabic)
bruid (afrikaans) | bride (english) | - (southern ndebele) | monyaluoa (sesotho) | umakoti (zulu ) | - (northern sotho) | - (tswana) | - (swazi) | - (venda) | - (tsonga) | umtshakazi (xhosa)
عروس [eurus] (arabic)
novia (spanish) | andregaia (basque) | núvia (catalan) | noiva (galician)
මනමාලිය (sinhalese) | மணமகனும் (tamil) | bride (english)
عروس [eurus] (arabic)
bruid (dutch)
bride (english) | - (swazi)
brud (swedish)
braut (german) | la mariée (french) | sposa (italian) | - (romansh)
la mariée (french) | عروس [eurus] (arabic) | bride (english) | bûk (kurmanji)
新娘 [xīnniáng] (mandarin)
арӯс (tajik)
bibi (swahili) | bride (english)
เจ้าสาว (thai) | nkauj nyab (hmong)
la mariée (french) | iyawo (yoruba)
faletua (tokelauan)
bride (english) | - (tongan)
bride (english)
la mariée (french) | عروس [eurus] (arabic)
gelin (turkish) | bûk (kurmanji)
gelin (turkmen)
bride (english)
bride (english) | - (tuvaluan)
bride (english)
наречена [narechena] (ukrainian)
عروس [eurus] (arabic)
bride (english) | bean na bainnse (scots gaelic) | briodferch (welsh)
bride (english) | wahine male (hawaiian)
novia (spanish)
bride (english)
kelinchak (uzbek)
bride (english) | la mariée (french)
sponsa (latin) | sposa (italian)
novia (spanish)
cô dâu (vietnamese) | nkauj nyab (hmong)
la mariée (french) | - (wallisian) | - (futunan)
عروس [eurus] (arabic)
bride (english)
bride (english) | muroora (shona) | - (northern ndebele)
CELEBRANT
- (dari) | لمانځونکی (pashto)
kremtuesi (albanian)
célébrant (french) | الكاهن [alkahin] (arabic)
taʻutaʻua (samoan)
celebrant (catalan)
celebrante (portuguese)
celebrant (english)
celebrant (english)
celebrante (spanish)
պատարագիչն (armenian)
celebrant (english)
celebrant (german)
celebrant (azerbaijani)
celebrant (english)
الكاهن [alkahin] (arabic)
পুরোহিত (bengali)
celebrant (english)
святар (belarusian) | священник [svyashchennik] (russian)
celebrant (dutch) | célébrant (french) | celebrant (german)
celebrant (english) | celebrante (spanish)
célébrant (french) | celebrant (yoruba)
celebrant (english)
- (dzongkha)
celebrante (spanish) | - (aymara) | - (quechua)
slavljenik (bosnian) | slavitelj (croatian) | слављеник [slavljenik] (serbian)
celebrant (english) | - (tswana)
celebrante (portuguese)
celebrant (english)
merayakannya (malay) | celebrant (english)
отслужвал (bulgarian)
célébrant (french)
célébrant (french) | - (kirundi)
តារាល្បី (khmer)
celebrant (english) | célébrant (french) | celebrant (hausa)
celebrant (english) | célébrant (french)
celebrante (portuguese)
celebrant (dutch) | celebrant (english) | - (papiamentu)
celebrant (english)
célébrant (french) | - (sango)
célébrant (french) | الكاهن [alkahin] (arabic) | celebrant (hausa)
celebrant (english) | célébrant (french)
celebrante (spanish)
礼 [lǐ] (mandarin) | celebranto (esperanto) | تەبرىكلىگۈچى (uyghur)
celebrante (spanish)
célébrant (french) | - (comorian) | الكاهن [alkahin] (arabic)
célébrant (french)
célébrant (french)
celebrant (english) | celebrant (māori)
celebrante (spanish)
slavitelj (croatian)
celebrante (spanish)
ιεροτελεστής [ierotelestís] (greek) | papaz (turkish)
celebrant (czech)
celebrant (danish)
célébrant (french) | الكاهن [alkahin] (arabic)
celebrant (english)
celebrante (spanish)
celebrante (portuguese) | - (tetum)
celebrante (spanish)
الكاهن [alkahin] (arabic)
celebrante (spanish)
celebrante (spanish) | célébrant (french)
celebrant (english) | الكاهن [alkahin] (arabic) | - (tigrinya) | - (tigre)
pidusid (estonian)
ክብረ በዓል (amharic)
celebrant (english)
celebrant (english) | - (hindustani) | - (fijian)
juhlija (finnish) | celebrant (swedish)
célébrant (french) | celebrante (corsican)
célébrant (french) | - (french guianese creole) | celebrant (hmong)
célébrant (french)
célébrant (french)
celebrant (english)
celebrant (georgian) | - (abkhaz) | - (ossetic)
celebrant (german) | celebrant (frisian)
celebrant (english)
celebrant (english)
ιεροτελεστής [ierotelestís] (greek)
celebrant (danish) | - (kalaallisut)
celebrant (english)
celebrante (spanish)
celebrant (english) | - (chamorro)
celebrante (spanish)
célébrant (french)
celebrante (portuguese)
celebrant (english)
célébrant (french) | ofisyan (haitian creole)
celebrante (spanish)
禮 [lǐ] (cantonese) | celebrant (english)
celebrant (hungarian) | celebranto (esperanto) | celebrant (hmong)
celebrant (icelandic)
अनुष्ठानकर्ता (hindi) | celebrant (english) | પુરોહિત (gujarati) | ಮುಖ್ಯ ಪುರೋಹಿತ (kannada) | കാര്മികനായിരുന്നു (malayalam) | celebrant (marathi) | ଉତ୍ସବ (odia) | పురోహితుడు (telugu)
selebritis (indonesian) | celebrant (javanese) | sohor (sundanese)
şahînet (kurmanji) | برگذار کننده (persian)
şahînet (kurmanji) | الكاهن [alkahin] (arabic)
ceiliúraí (irish gaelic) | celebrant (english)
celebrant (english)
חוֹגֵג (hebrew) | סעלעבראַנט (yiddish)
celebrante (italian)
célébrant (french)
celebrant (english)
お祝い (japanese)
الكاهن [alkahin] (arabic)
celebrant (kazakh)
selebranti (swahili) | celebrant (english)
celebrant (english) | - (gilbertese)
사제 [saje] (korean)
사제 [saje] (korean)
kremtuesi (albanian) | слављеник [slavljenik] (serbian)
الكاهن [alkahin] (arabic)
майрамдоочу (kirghiz)
ສະເຫຼີມສະຫຼອງ (lao) | celebrant (hmong)
celebrant (latvian)
الكاهن [alkahin] (arabic)
celebrant (sesotho) | celebrant (english)
celebrant (english)
الكاهن [alkahin] (arabic)
celebrant (german)
celebrantas (lithuanian)
feieren (luxembourgish) | célébrant (french) | celebrant (german)
禮 [lǐ] (cantonese) | celebrante (portuguese)
fankalazana (malagasy) | célébrant (french)
phwando (chichewa) | celebrant (english)
merayakannya (malay)
- (dhivehi)
célébrant (french)
celebrant (maltese) | celebrant (english)
celebrant (english) | - (marshallese)
célébrant (french)
الكاهن [alkahin] (arabic)
célébrant (french) | celebrant (english)
célébrant (french)
celebrante (spanish)
celebrant (english) | - (chuukese) | - (kosraean) | - (pohnpeian) | - (yapese)
liturgul (romanian) | liturgul (moldovan)
célébrant (french)
celebrant (mongolian)
слављеник [slavljenik] (serbian) | слављеник [slavljenik] (montenegrin) | slavitelj (croatian) | slavljenik (bosnian)
الكاهن [alkahin] (arabic)